Archives de catégorie : International

Intervention à l’école Ferry de Besançon

A l’occasion de la semaine des langues et de l’année croisée France Roumanie, les élèves de CM1-CM2 de l’école Ferry de Besançon ont assisté à des ateliers culturels et linguistiques organisés par la Dareic.
Maria, vêtue d’un costume traditionnel, leur a fait découvrir son pays, la Roumanie, sa langue et sa culture .
En s’exprimant exclusivement en roumain, Maria a permis aux élèves de travailler l’écoute et la compréhension orale d’une LVE. En inférant le sens et en faisant des comparaisons et des liens entre les langues d’origine latine (roumain, italien, espagnol, français), les élèves ont réussi à comprendre et reproduire certaines structures langagières. Ils ont pu ainsi se présenter en roumain.

Un travail sur le lexique des couleurs et une approche culturelle ont permis de faire découvrir une tradition très répandue en Roumanie : la décoration des œufs de Pâques.

Cette intervention a ravi l’ensemble des élèves.

Année croisée France-Roumanie

La DAREIC de l’académie de Besançon accueille une jeune roumaine, Maria Luisa Juverdianu en service civique à l’occasion de l’Année croisée France-Roumanie.

Les objectifs sont :
-  renouveler l’image et la perception des deux populations l’une envers l’autre,
-  renforcer les liens économiques, scientifiques, culturels et sociétaux qui unissent historiquement les deux pays,
-  réaffirmer leur attachement à une Europe de la paix, des idées et de la coopération.

Dans le cadre de ce dispositif, la DAREIC propose des ateliers de découvertes linguistiques et culturelles aux écoles primaires du département.

 

Correspondances et échanges internationaux


Projets eTwinning
eTwinning est une action européenne qui offre aux enseignants des 44 pays participants la possibilité d’entrer en contact afin de mener des projets d’échanges à distance avec leurs élèves à l’aide des TICE.
S’informer :
https://www.etwinning.net
Concevoir et vivre un projet :
https://www.etwinning.fr/
A noter :
il existe des parcours  M@gistère relatifs à E-twinning,
des réunions d’information et des séminaires à l’étranger sont régulièrement organisés.



Erasmus+

Programme de mobilité et partenariat d’écoles en France et à l’étranger;
Projet financé par l’Europe.
Tout savoir :
https://info.erasmusplus.fr/
Exemple de projet :
maternelle Vauthier-Sircoulon à Besançon :
http://besancon7.circo25.ac-besancon.fr/2017/06/01/projet-erasmus-en-maternelle-numeracyenglish/

la DAREIC
Délégation Académique aux Relations Européennes, Internationales et à la Coopération
a de nombreux partenaires privilégiés dans le monde, et peut vous aider à trouver des correspondants ou monter un projet
http://www.ac-besancon.fr/spip.php?rubrique11

Les jumelages de collectivités
façon simple et efficace de trouver de correspondants.
Annuaire des jumelages :
http://www.afccre.org/fr/nos-membres/annuaire-des-villes-jumelees#.W9ct0vmNzIU

Exemples d’échanges
école Jouffroy d’Abbans à Saint-Vit et école de Chemaudin :
http://besancon4.circo25.ac-besancon.fr/echanges-internationaux

liens vérifiés le 29 octobre 2018

enseigner à l’étranger

Vous souhaitez enseigner à l’étranger ?

– l’essentiel des informations, sur i-prof :
http://www.education.gouv.fr/cid58099/mobilite-enseigner-a-l-etranger.html

– Programmes d’échanges franco-allemand, franco-québécois, programme CODOFIL pour la Louisiane
Parution annuelle au BO.
Pour l’année 2019-2020 :
BO n° 27 du 5 juillet 2018

– Programme Jules Verne
Parution annuelle au BO
BO n° 2 du 14 janvier 2016
BO n° 9H du 1er mars 2018 : lien interne du site du MEN erroné
La répartition des postes 1er et 2nd degrés est académique.
Dans le Doubs l’appel à candidatures est diffusé sur i-prof.

– Détachement à l’étranger
http://www.education.gouv.fr/cid284/etre-detache-etranger.html
parution régulière de listes de postes

– Recrutement et détachement en établissement d’enseignement français à l’étranger :
pour la rentrée scolaire 2019-2020 :
BO n° 33 du 13 septembre 2018

– Postes et mission à l’étranger :
BO n° 25 du 21 juin 2018
http://www.education.gouv.fr/pid285/bulletin_officiel.html?cid_bo=131349

– Site de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger (AEFE) :
http://www.aefe.fr 
– Postes hors AEFE à l’étranger :
parution annuelle au BO un an à l’avance :
pour la rentrée 2017 : BO   n° 29 du 21 juillet 2016 

– Liste des écoles et établissements français homologués à l’étranger
JO n° 0138 du 17 juin 2018
https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000037076848

Postes pour les expatriés, résidents, recrutés localement.
Eduscol donne des liens pour les postes hors AEFE http://eduscol.education.fr/cid48350/enseigner-dans-un-etablissement-scolaire-francais-a-l-etranger.html
Informations pour des emplois autres que ceux d’enseignants : http://www.afet.education.gouv.fr/

Voir les offres d’emploi en recrutement local :

– les ambassades :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/
– les écoles européennes
http://www.eursc.eu/fr

un appel à candidatures paraît chaque année au BO pour les écoles européennes :
BO n° 2 du 11 janvier 2018
– l’Alliance Française (dans 136 pays) :
http://www.fondation-alliancefr.org/
– la mission laïque :
http://www.mlfmonde.org/
– l’Association Franco-Libanaise pour l’Education et la Culture : http://www.aflec.net/
– offres d’emploi dans des établissements scolaires francophones dans le monde :
http://enseigner-etranger.com/
– offres d’emploi dans le domaine du FLE (Français Langue Étrangère) :
le français dans le monde :
http://www.fdlm.org/jobs/

Au niveau de notre académie :

– la Délégation Académique aux Relations Européennes, Internationales, et à la Coopération (DAREIC),
qui a de nombreux partenaires privilégiés dans le monde http://www.ac-besancon.fr/spip.php?rubrique11 

– Pensez aussi aux jumelages de communes
annuaire des jumelages sur le site de l’Association Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe :
http://www.afccre.org/fr/nos-membres/annuaire-des-villes-jumelees
pour Besançon :
http://www.besancon.fr/index.php?p=1945&art_id=6314

dernière mise à jour et liens vérifiés le 28 mars 2019

se former à l’étranger

Les stages nationaux :
le BO publie chaque année une offre de stages de perfectionnement linguistique, pédagogique et culturel à l’étranger. Ces stages ont lieu hors temps scolaire, en été.
Inscription en ligne sur le site du Centre International d’Etudes Pédagogiques (opérateur international du Ministère), dernier délai en janvier. Le Ministère prend en charge les frais de formation et de séjour (hébergement et nourriture) ; le déplacement aller-retour est à la charge du stagiaire.
Pour l’été 2019 : BO n° 27 du 5 juillet 2018  paragraphe 4

Les bourses européennes de formation continue :
attention : les bourses européennes individuelles de formation continue à l’étranger n’existent plus.
Le programme Erasmus+ s’étend de 2014 à 2020 et se décline en 3 actions-clés :
Action-clé 1 : mobilité individuelle à des fins d’apprentissage
Action-clé 2 : coopération et partenariats pour l’innovation et le partage d’expériences
Action-clé 3 : soutien à la réforme des politiques publiques

Information détaillées sur le site de l’agence Erasmus+  > éducation et formation > enseignement  scolaire > mobilités de l’enseignement scolaire :
http://www.agence-erasmus.fr
Détails de procédure :
https://www.erasmusplus.fr/penelope/beneficiaire/56/mobilite-enseignement-scolaire-2018
Consulter également le BO n° 44 du 21 décembre 2017 : http://www.education.gouv.fr/pid285/bulletin_officiel.html?cid_bo=123960
Aide :
la DAREIC (Délégation Académique aux Relations Européennes, Internationales et la la Coopération)
http://www.ac-besancon.fr/spip.php?rubrique11   
ce.relinter@ac-besancon.fr
  tél. 03 81 65 74 05

Le DIF (Droit Individuel à la Formation) :
Les frais de déplacement et d’hébergement sont toujours à la charge du stagiaire.
Tout savoir : http://www.ac-besancon.fr/spip.php?article3201

dernière mise à jour et liens vérifiés le 2 septembre 2018