Apprendre une langue, c’est manipuler de nouvelles notions linguistiques mais c’est également découvrir une culture et une civilisation qui aideront à la compréhension de cette langue et donneront du sens à l’apprentissage.
Travailler autour des fêtes calendaires : des sites incontournables
1) OFAJ-DFJW : L’année en fête(s), Jetzt wird gefeiert
un dossier incontournable et téléchargeable, dans les deux langues, qui donne pour chaque événement une description, des explications succinctes, des travaux manuels pour la classe, des recettes, chansons …
http://valisette.ofaj.org/fileadmin/user_upload/L_annee_en_fete/Lannee_franz_Web.pdf
2) Deutsch für Schulen
http://lehrende.deutschfurschulen.fr
3) English for School
https://kids.englishforschools.fr/
Travailler autour des fêtes calendaires : quelques ressources
1) La rentrée scolaire : proposez des activités quotidiennes en anglais (ICI) ou en allemand (ICI), pour les premiers jours de classes.
Vos élèves manipuleront ainsi du lexique et des structures linguistiques mais découvriront également une culture et une civilisation qui aideront à la compréhension de cette langue et donneront du sens à l’apprentissage.
2) Halloween activities in October. Cliquez sur l’image pour découvrir le livre numérique.
3) Thanksgiving
4) Christmas / Weihnachten : Activités quotidiennes en anglais et en allemand pour le mois de Décembre. Cliquez sur l’image ci-dessous.
5) La fête de la Saint Patrick (ICI) se déroule le 17 mars.
C’est l’occasion d’organiser une journée culturelle irlandaise. Pour cette journée, vous pouvez demander aux élèves de s’habiller en vert et noir.
6) Easter / Ostern
Découvrir le Canada :
https://lv.circo25.ac-besancon.fr/2018/10/07/canada/
Découvrir une légende irlandaise de la chaussée des géants : Finn McCool